【中國(guó)智能制造網(wǎng) 關(guān)注人物】阿爾法圍棋（AlphaGo）與人類(lèi)棋手的大賽已經(jīng)落幕，但人工智能引發(fā)的震蕩遲遲沒(méi)有散去。3月27日，在2016中國(guó)(深圳)IT峰會(huì)上，百度公司創(chuàng)始人李彥宏表示：“現(xiàn)在人們覺(jué)得人工智能很神奇，甚至產(chǎn)生一定恐懼，實(shí)際上人工智能只是披著狼皮的羊。”　　李彥宏說(shuō)：“網(wǎng)上有個(gè)段子說(shuō)我是‘人類(lèi)反抗軍后一個(gè)人工智能工程師’，實(shí)際上人工智能沒(méi)有那么可怕，是一只披著狼皮的羊，看起來(lái)很可怕，其實(shí)它是很有益的，可以為人們所使用。”
　　
　　“百度今天做的自動(dòng)翻譯，就是底層的人工智能技術(shù)，已經(jīng)快要進(jìn)入實(shí)用狀態(tài)了。”他說(shuō)，在臺(tái)下與一位司長(zhǎng)交流，談到“人工智能可以替代什么職業(yè)”時(shí)認(rèn)為，其中一個(gè)職業(yè)很有可能就是翻譯，不論是同傳還是隨行翻譯。將來(lái)翻譯這個(gè)職業(yè)可能就不存在了。“技術(shù)會(huì)不斷替代各種各樣的東西。一方面它會(huì)給人們帶來(lái)一定的威脅，但另一方面也不斷地給人們帶來(lái)收益。也許用共享經(jīng)濟(jì)的模式能夠讓人們直接地從技術(shù)進(jìn)步中獲益。”
　　
　　李彥宏認(rèn)為，無(wú)論是人工智能，還是其他科技創(chuàng)新，都不是腦洞大開(kāi)的結(jié)果，科技創(chuàng)新背后有兩個(gè)巨大的推動(dòng)力不容忽視。一個(gè)是戰(zhàn)爭(zhēng)，英國(guó)數(shù)學(xué)家、人工智能之父圖靈之所以有那么多創(chuàng)新，一個(gè)原因就在于當(dāng)時(shí)是第二次世界大戰(zhàn)期間。戰(zhàn)爭(zhēng)讓人類(lèi)面臨死亡的危脅，人類(lèi)的許多創(chuàng)造性被激發(fā)出來(lái)，由是產(chǎn)生了很多新科技。還有一個(gè)就是商業(yè)的力量，現(xiàn)在誰(shuí)也不希望有戰(zhàn)爭(zhēng)，但可以鼓勵(lì)用商業(yè)力量推動(dòng)科技進(jìn)步。
　　
　　“很多科學(xué)進(jìn)步，背后都有商業(yè)力量的推動(dòng)。企業(yè)要思考怎么用商業(yè)力量推動(dòng)科技進(jìn)步。”他認(rèn)為，其中競(jìng)爭(zhēng)又是非常關(guān)鍵的因素。沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)，大家不會(huì)有那么大的創(chuàng)新勁頭。“某種意義上，商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)帶來(lái)的也是死亡的威脅，這個(gè)死亡是企業(yè)的‘死’。如果你一直以為你的公司不會(huì)死，這個(gè)公司可能慢慢真就死了；如果你天天覺(jué)得公司會(huì)死，你的公司反而會(huì)越做越大。”